Padrões melódicos do português do Brasil: enunciados declarativos do Distrito Federal
Résumé
Este estudo teve por objetivo analisar e determinar os padrões melódicos dos enunciados declarativos do Distrito Federal. Utilizou-se os ensinamentos de Mendes (2013) e Araújo (2014) no que se refere a aplicação de materiais, métodos e as conclusões sobre a entonação do português do Brasil. Para os estudos dos padrões melódicos, utilizou-se o MAS (Melodic Analysis of Speech), descrito e apresentado em forma de protocolo por Cantero e Font-Rotchés (2009). A análise do corpus foi realizada por meio do programa PRAAT (1992-2012), determinando os valores de cada vogal por meio do sonograma. A partir disso, foram formulados planilhas e gráficos que permitem visualizar o contorno melódico de cada enunciado e assim fazer generalizações. Determinou-se três padrões: (i) Inflexão final elevada pré-nuclear; (ii) Inflexão final ascendente de até 15 ~ descendente de até -15%; e (iii) Corpo elevado.Références
ARAÚJO, M.L. Entonação das interrogativas e das declarativas do português brasileiro falado em Minas Gerais: Modelos para o Ensino de Línguas. 2014. 235 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada) – Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada. Universidade de Brasília. Brasília, DF, 2014.
BOERSMA, P.; WEENINK, D. PRAAT. Doing phonetics by computer. Institute of Phonetic Sciences, Univ. of Amsterdam, 1992-2012. Disponível em: <http://www.praat.org>. Acesso em: abr. 2010.
CANTERO, F. J. Teoría y análisis de la entonación. Barcelona: Edicions de la Universidad de Barcelona, 2002.
________; ALFONSO, R.; BARTOLÍ, M.; CORRALES, A.; VIDAL, M. Rasgos melódicos de énfasis en español. In: Revista Phonica, Vol. 1. 2005. Disponível em: <http://www.publicacions.ub.edu/revistes/phonica1/PDF/articulo_03.pdf>. Acesso em: 7 out. 2012.
________; FONT-ROTCHÉS, D. Protocolo para el análisis melódico del habla. Estudios de Fonética Experimental, XVIII, [S.l.:s.n.], p. 17-32, 2009.
CORTÉS MORENO, M. Adquisición de la entonación española por parte de hablantes nativos de chino. Tese. Universitat de Barcelona, 2000.
________. Didáctica de la prosodia del español: la acentuación y la entonación. Madrid: Edinumen, 2002b.
DEVÍS HERRAIZ, E. Rasgos melódicos de la cortesía atenuadora en el español coloquial. In: Revista Moenia. v. 17, p. 475-490. 2011. Disponível em: <http://www.usc.es/revistas/index.php/moenia/article/view/219>. Acesso em: 23 jan. 2013
FONT-ROTCHÉS, D. L’entonació del català: patrons, tonemes i marges de dispersió. Tese. (Departament de Didàctica de la Llengua i la Literatura) Laboratori de Fonètica Aplicada. Universitat de Barcelona, 2005.
________. L’entonació del català. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, Biblioteca Milà i Fontanals, 2007a.
FONSECA, A.; CANTERO, F. J. Características da entonação do espanhol falado por brasileiros. Congresso Internacional da ABRALIN, VII, 2011. Atas do VII Congresso Internacional da ABRALIN, Curitiba (Brasil), p. 84-98, 2011.
MENDES, R. S. A entonação no processo de ensino-aprendizagem de PLE: proposta didática para o ensino de modelos de entonação interrogativa do português do Brasil – estado de São Paulo. 2013. 187 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada) – Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada. Universidade de Brasília. Brasília, DF, 2013.
PAIXÃO, V.B. A prosódia das interrogativas totais na fala carioca: fala espontânea versus leitura. 2014. 140 f. Dissertação (Mestrado em Letras Vernáculas) – Programa de Pós-Graduação em Letras Vernáculas. Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, RJ, 2014.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à Revista EIXO o direito de primeira publicação, com o trabalho licenciado simultaneamente sob uma licença Creative Commons Attribution License até 5 anos após a publicação, permitindo o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).