Migração e Colonialidade: pensando o imigrante brasileiro em Londres
Abstract
O presente artigo visa refletir sobre o imigrante brasileiro em Londres a partir de uma ótica da colonialidade que atravessa os rituais cotidianos das relações sociais nas grandes metrópoles europeias. Para entender o contexto social em que esses imigrantes se encontram, vou introduzir uma análise de perspectiva histórica para o fenômeno analisando questões tais como a inserção do imigrante brasileiro no mercado de trabalho e as relações sociais destes com a população local contexto urbano da capital inglesa. Nesse sentido, é fundamental analisar as inter-relações existentes entre migração e colonialidade através das categorias língua e estereótipo. O imigrante compõe o cenário ocupando posições sociais determinadas em grande parte pelo estereótipo e país de origem. O conhecimento da língua nativa também é elemento fundamental para a inserção do imigrante seja nas relações sociais cotidianas, seja no mercado de trabalho.References
ARANGO, Joaquín. Las 'Leyes de las migraciones de E.G. Ravenstein, cien años después’. Revista Española de Investigaciones Sociológicas, 1985.
BHABHA, Homi. O Local da Cultura. Tradução de Myriam Ávila, Eliana Lourenço de Lima Reis, Gláucia Renate Gonçalves. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 1998.
BOSI, Alfredo. A escravidão entre dois liberalismos. Dialética da colonização. 3ª edição. São Paulo: Companhia das Letras, 1992.
CASTELLS, Manuel. A Sociedade em Rede. São Paulo: Paz e Terra, 1999.
CAVALCANTI, Leonardo; OLIVEIRA, Antonio Tadeu; TONHATI, Tânia (orgs.). A inserção dos imigrantes no mercado de trabalho brasileiro. Brasília: Cadernos do Observatório das Migrações Internacionais, 2014.
EVANS, Yara; TONHATI, Tânia; DIAS, Gustavo Tentoni (orgs.). Por uma vida melhor: brasileiras e brasileiros em Londres, 2010. Londres: Relatório do Grupo de Estudos sobre Brasileiros em Londres, 2011.
FANON, Frantz. Pele Negra, máscaras brancas. Salvador: EDUFBA, 2008.
GEB, Grupo de Estudos sobre Brasileiros no Reino Unido. Por uma vida melhor: brasileiras e brasileiros em Londres, 2010. Londres: 2011.
GUTIÉRREZ-RODRÍGUEZ, Encarnación. Migration, Domestic Work and Affect: a decolonial approach on value and the feminization of labor. New York, 2012.
HAESBAERT, Rogerio. Da Desterritorialização à Multiterritorialidade. Anais do X Encontro de Geógrafos da América Latina. Universidade de São Paulo, 2005.
HANDERSON, Joseph Diaspora. As dinâmicas da mobilidade haitiana no Brasil, no Suriname e na Guiana Francesa. Dissertação de doutorado apresentada no Museu Nacional, Rio de Janeiro, 2015.
HSIAO-HUNG, Pai. An Ethnography of Global Labour Migration. Feminist Review (77). London, 2004.
KNOWLES, C.; ALEXANDER, C. Making Race Matter: bodies, space and identity. Palgrave Macmillian, 2005.
MACHADO, Igor. Cárcere Público: processos de exotização entre imigrante brasileiros no Porto, Portugal. Dissertação de doutorado apresentada no Instituto de Filosofia e Ciências Sociais da UNICAMP, Campinas, 2003.
MALDONADO-TORRES, Nelson. Sobre la colonialidad del ser: contribuciones al desarrollo de un concepto. In: El giro decolonial: reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre Editores; Universidad Central, Instituto de Estudios Sociales Contemporáneos y Pontificia Universidad Javeriana, Instituto Pensar, 2007
MARGOLIS, Maxine L. Goodbye, Brazil: emigrantes brasileiros no mundo. São Paulo: Editora Contexto, 2013.
PAZ, Octávio. El laberinto de la soledad. México: Fondo de Cultura Económica, 2000 [1950].
QUIJANO, Aníbal. “América Latina en la economia mundial” (1993). In: CLÍMACO, Danilo Assis (comp.). Aníbal Quijano: Cuestiones y Horizontes. Antología Esencial. De la dependência histórico-estructural a la colonialidade/descolonialidad del poder. Buenos Aires: CLACSO, 2014.
SAYAD, Abdelmalek. A imigração ou os paradoxos da alteridade. São Paulo: Edusp, 1998.
SEYFERTH, Giralda. Imigrantes, estrangeiros: a trajetória de uma categoria incomoda no campo político. Trabalho apresentado na Mesa Redonda Imigrantes e Emigrantes: as transformações das relações do Estado Brasileiro com a Migração. 26º Reunião Brasileira de Antropologia. Porto Seguro, 2008.
ZEA, Leopoldo. Discurso desde a Marginalização e a Barbárie. Rio de Janeiro: Garamond, 2005.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à Revista EIXO o direito de primeira publicação, com o trabalho licenciado simultaneamente sob uma licença Creative Commons Attribution License até 5 anos após a publicação, permitindo o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).